translation by Helena Dias

"Speaking"

I do not remember what we talked about
when we thought futures
when we dreamt conquests
when we knew where we were
then

feet on the ground
feet in shoes worn
by the required use
of displacements

the future traces
curves: further
the drizzling rain
wets bodies
on useless
thoughts

* errei ao atribuir a versão ao Keri, infelizmente. peço desculpas a todos.